アメリカンから見たジャパニーズ

最近この犬さんに出会いました。
凄く小さかったけど、子犬ではなくて、５才のお兄さんだった。
かわいいでしょう？公園で人気者でした。
友だちのチワワは最近子どもを出来たみたいので、飼ってしまうかな・・・

Recently I met this dog.
He was very small but he was not a puppy. He's a 5 year old boy.
Isn't he cute? He was very popular at the park.
My friend's Chihuahua might have puppies soon, so maybe I'll take one...



  

第四回「琵琶を聴く会」筑前琵琶名曲のしらべ『潮騒悠遊』～柴田旭堂会演奏会～を無事に終わりました。予想以上素晴らしいコンサートでした。神戸旭堂会と旭芳会のメンバーは感動させる演奏をしました。特に上原まり様の演奏は力強くてカッコいいパフォーマンスでした。

自分のパフォーマンスは完璧ではないですが、恥ずかしくない演奏でした。僕は右手にいるアメリカ人です。「川中島」を演奏しました。


  

皆さん、こんにちは！

日本の「琵琶」ってどんなイメージしますか？
やっぱり正倉院の<螺鈿紫檀五絃琵琶>を思い出しますか？
それか、国語の授業の「平家物語」か琵琶法師が出てきますか？

琵琶は過去の物ではなく、現代その伝統は受け継がれていますよ！
僕は今週末二つのイベントに参加しますので、
琵琶に興味がある方はぜひ見に来て下さい。

土曜日は元町のお店で演奏します。
様々なアーティストの作品を展示したり、演奏したりします。
僕は「雅人」と言うユニットに出ます。
現代薩摩琵琶とジャンベ（アフリカのドラム）でオリジナル曲をやります。
今回「ライブ書道パフォーマンス」と一緒に演奏しますから、
きっと渋いと思います。

～雨カラーい夜～
日時：2010年6月5日（土）午後6時～10時
場所：ボ・タンバリンカフェ（神戸元町トア・ウエスト）
http://www.bo-tambourine.com/map.html　
兵庫県神戸市中央区北長狭通3-3-7 (コピペでgooglemapで見ると分かりやすいです。)
料金：1,500円（2ドリンク込）
出演アーティスト：
音楽）アンドリュー・ブラッシャー、雅人（薩摩琵琶とジャンベ）、
太田ヒロシ、ジャスティン・ベイコン、青木ヨーマ、ユリコーン
ライブペイント）チップ・ボウルズ、常陰沙也子、ライアン・パーカー
書道パフォーマンス）江口まさ
写真家）エメラルド・ファン、エプソン、滝藤亜矢子、西村温子


クリックしてください：


そしてもっと本格的な琵琶を聴きたい方は、
日曜日のコンサートをどうぞ見に来てください。
筑前琵琶の世界のトッププレイヤーたちや芸能人が演奏しますので、
素晴らしい演奏会になりそうです。
僕は最初の方に「川中島」を演奏します。

シーパル須磨 第四回「琵琶を聴く会」
筑前琵琶名曲のしらべ『潮騒悠遊』
～柴田旭堂会演奏会～

6月6日（日）
13時開演（12時30分開場／16時半頃終演予定）

会場：シーパル須磨 3階「オンディーヌ」
神戸市須磨区須磨浦通1-1-1（tel：078-731-6815）
JR「須磨海浜公園」駅より線路沿いに西南へ徒歩約8分
JR・山陽「須磨」駅より東へ徒歩約12分

料金：前売1,000円／当日1,500円

～予定プログラム～
【第一部　新風の響き】
①合奏『みなと神戸』 ②詩吟『九月十三夜』 ③『十三夜』 ④『川中島』 ⑤『菅公』

【第二部　源平のなごり】
⑥『舞扇鶴ヶ岡』 ⑦『若き敦盛』 ⑧『衣川』 ⑨『木曾最期』

【第三部　兵庫のゆかり】
⑩『逆落し』 ⑪『孝子平知章』 ⑫『明石』 ⑬『大楠公』 ⑭合奏『四絃鳥の曲』


【主催・お問合せ・ご予約】
NPO法人がる tel&fax：078-360-1257
※チケットは、「シーパル須磨」でも取り扱っています。
当サイトより川村までメールお送り下さっても結構です。

※川村旭芳レギュラー出演の「琵琶を聴く会」
このたびは柴田旭堂師の一門会で、川村の門人らも出演します。
上原まりさんの演奏を間近でお聴き頂けるチャンスでもあります♪
川村旭芳の独奏は、第三部「兵庫のゆかり」
『逆落し』（川村素子作詞／川村旭芳作曲）の予定です。
オープニング＆フィナーレの合奏にも出演します。

クリックしてください：


琵琶は魅力があると思いますので、
時間があれば、ぜひ見に来てくださいね！